pub fn decode_one(input: &[u8]) -> Result<Frame, ConnectClientError>
Decode one complete Connect envelope frame.
Returns an error for incomplete, malformed, compressed, or unsupported Connect frames.